1
00:00:07,520 --> 00:00:10,760
مصئونیت کودک یک امر مهم است.

2
00:00:10,880 --> 00:00:14,720
در صورتیکه خانواد ه نیاز به
کمک و حمایت داشته باشد،

3
00:00:14,840 --> 00:00:19,080
این کمک درقدم اول به داخل
خانه به آنها محیا می شود.

4
00:00:19,200 --> 00:00:23,080
هدف اصلی اینست که کودک
با خانواده خود بزرگ شود.

5
00:00:24,280 --> 00:00:28,640
اما گاهی ممکن است در داخل
خانواده به کودک آسیب برسد.

6
00:00:28,720 --> 00:00:31,960
این در صورتیست که یکی از والدین مریض شدید

7
00:00:32,120 --> 00:00:35,760
و یا معتا د ویاهم کودک مورد
خشونت قرار می گیرد.

8
00:00:36,880 --> 00:00:41,120
گاهی هم پیش می آید که کودک به
کا رهای خطرناک دست میزند.

9
00:00:41,360 --> 00:00:47,400
 به گونه ی مثال مواد مخدر استفاده می کند
و یا هم به جرایم دیگری دست میزند.

10
00:00:48,680 --> 00:00:50,800
در آن صورت کودک نیاز دارد

11
00:00:50,920 --> 00:00:56,520
تا برای یک مد ت کوتاه ویا طولانی در جای دیگر
ی زندگی کند تا وضعیت بهتر شود.

12
00:00:57,240 --> 00:01:00,640
بیشتر کودکانی که در
خانواده خود زندگی نمی توانند،

13
00:01:00,760 --> 00:01:03,680
به یک خانواده ی موقت جا به جا می شوند.

14
00:01:04,760 --> 00:01:06,960
اداره ی امور اجتماعی کوشش می کند

15
00:01:07,120 --> 00:01:12,920
 خانواد ه موقت را د ر قدم اول در میان حلقه
ی ارتباطات و آشنایان خانواده

16
00:01:13,120 --> 00:01:18,440
شاید خویشاوندان و یا دوست یا رفیق کودک
و یا خانواده جستجومی کنند

17
00:01:19,160 --> 00:01:21,840
اما گاهی این خواست برآورده نمی شود

18
00:01:21,960 --> 00:01:26,720
و کودک در یک خانواد ه ی که چنین امکانات
را دارد، جا به جا می شود.

19
00:01:28,040 --> 00:01:31,400
اداره ی امور اجتماعی تمام
خانواده های موقت را

20
00:01:31,520 --> 00:01:35,800
 بدون در نظر داشت اینکه قبلن با
کودک آشنای دارند و یا نه،

21
00:01:35,920 --> 00:01:38,200
 همچنین دقی ق ارزیابی می کند.

22
00:01:39,560 --> 00:01:42,800
بعضی از کودک ها به کمک
و یا تداوی ای نیاز دارند

23
00:01:42,960 --> 00:01:45,680
 که از توان خانوده ی موقت خارج است.

24
00:01:45,800 --> 00:01:51,920
در آن صور ت کودک به خانه امن ی که زیر نظر
اداره امور اجتماعی است فرستاده می شود

25
00:01:52,000 --> 00:01:55,800
 و تحت مراقبت گروه
پرستاران قرارمیداشته باشد.

26
00:01:56,560 --> 00:02:01,640
والدین می توانند حتا در صورتی
که کودک شان به دور از خانواده زندگی کند،

27
00:02:01,760 --> 00:02:04,640
 روابط خود را با فرزند خود حفظ کنند.

28
00:02:04,960 --> 00:02:09,920
کودک می تواند در حالت های مناسب تماس
با نزدیکان خود داشته باشد.

29
00:02:10,040 --> 00:02:13,360
مهم است که کودک فرهنگ
و زبان خود را حفظ کند.

30
00:02:14,520 --> 00:02:17,200
زمانیکه کودک با خانواده زندگی نمی کند

31
00:02:17,320 --> 00:02:22,080
 والدین همچنان حق دریافت کمک ا ز
اداره امور اجتماعی را دارا می باشند.

32
00:02:23,280 --> 00:02:27,480
هدف این است که کودک
بتواند آماده ی برگشت به خانواده باشد.

33
00:02:27,600 --> 00:02:30,400
البته زمانیکه امکانات میسر باشد.