1
00:00:06,480 --> 00:00:08,880
.يحتاج الأطفال إلى والديهم

2
00:00:09,080 --> 00:00:12,480
الوالدان هما أهم
.الأشخاص في حياة الطفل

3
00:00:13,400 --> 00:00:17,840
يعد الجميع أطفالا إلى حين يتمون سنتهم
.الثامنة عشر

4
00:00:18,080 --> 00:00:22,360
لجميع الأطفال القيمة ذاتها
ويتساوون في الحقوق

5
00:00:22,480 --> 00:00:28,040
للأطفال الحق في أن يكبروا في بيئة آمنة
.وأن يذهبوا إلى المدرسة

6
00:00:28,480 --> 00:00:32,520
لهم ايضا حق
.الاحتفاظ بثقافتهم وبلغتهم

7
00:00:32,800 --> 00:00:37,560
ولا يجوز أن يتعرض أي طفل للتمييز أو
.للعنف والتهديد

8
00:00:37,680 --> 00:00:41,240
هذا ما تنص عليه
.اتفاقية حقوق الطفل

9
00:00:41,840 --> 00:00:47,200
اتفاقية حقوق الطفل عبارة عن مجموعة من
القواعد المختصة بحقوق الطفل

10
00:00:47,440 --> 00:00:49,840
وافقت
عليها غالبية الدول

11
00:00:50,200 --> 00:00:52,800
وينص عليها القانون
.السويدي

12
00:00:53,320 --> 00:00:56,400
تقوم كوالد بحماية
طفلك من المخاطر

13
00:00:56,640 --> 00:00:59,200
وما قد
.يتسبب لهم بالأذى

14
00:00:59,880 --> 00:01:03,320
ضمن العائلة، تقع على عاتقك كوالد
مسؤولية توفير

15
00:01:03,440 --> 00:01:07,200
ما يحتاجه الأطفال لكي
يكونوا بخير

16
00:01:07,320 --> 00:01:11,120
ولكي ينموا ويتطوروا
.ويشعروا بالأمان

17
00:01:11,440 --> 00:01:15,280
لكن دور الوالدة أو الوالد
.ليس سهلا دائما

18
00:01:15,600 --> 00:01:18,880
قد يشعر المرء أحيانا
بأنه ليس كافيا

19
00:01:19,000 --> 00:01:20,720
وقد
يشعر بالقلق والتردد

20
00:01:20,840 --> 00:01:24,760
وأنه لا يعلم دائما ما
.يجب عمله

21
00:01:25,440 --> 00:01:29,360
في كثير من الأحيان يقدم الأصدقاء
.والأقارب الدعم

22
00:01:29,720 --> 00:01:35,080
لكن قد تكون هناك أحيانا
حاجة للدعم من مكتب الخدمات الاجتماعية

23
00:01:35,400 --> 00:01:38,480
أو السوسيال،
.كما يقول البعض

24
00:01:39,480 --> 00:01:44,080
يوجد السوسيال في كل البلديات في جميع
.أنحاء السويد

25
00:01:44,360 --> 00:01:48,080
يعمل فيها أخصائيون
إجتماعيون لتقديم

26
00:01:48,200 --> 00:01:51,960
المساعدة للأطفال
.وللعائلات التي تواجه الصعوبات

27
00:01:52,280 --> 00:01:57,160
يعمل السوسيال سوية مع العائلات التي
.تطلب المساعدة والدعم

28
00:01:57,760 --> 00:01:59,960
إذا واجهت عائلة مصاعب

29
00:02:00,320 --> 00:02:03,880
من الأهمية
.بمكان أن تحصل على العون باكرا

30
00:02:04,320 --> 00:02:08,960
يمكن عندها حل المشكلات الصغيرة قبل أن
.تصبح كبيرة