1
00:00:07,960 --> 00:00:12,520
Socialtjänsten har ett uppdrag att
hjälpa barn och familjer som har det svårt.

2
00:00:13,280 --> 00:00:17,440
Det kan till exempel handla om att
det är svårt att få vardagen att fungera,

3
00:00:17,520 --> 00:00:20,880
att det är bråkigt hemma,
att någon i familjen mår dåligt

4
00:00:20,960 --> 00:00:22,760
eller dricker för mycket.

5
00:00:23,400 --> 00:00:27,240
Det kan också handla om att
föräldrarna är oroliga för sitt barn.

6
00:00:27,320 --> 00:00:30,280
Eller att barnet
gör saker som är farliga.

7
00:00:31,760 --> 00:00:34,960
Många familjer tar själva
kontakt med socialtjänsten

8
00:00:35,040 --> 00:00:37,360
för att de vill ha hjälp och stöd.

9
00:00:37,640 --> 00:00:40,920
Både barn och föräldrar
kan höra av sig till socialtjänsten.

10
00:00:41,320 --> 00:00:44,120
Det kallas att göra en ansökan.

11
00:00:45,160 --> 00:00:48,400
Men en familj kan också
bli kontaktad av socialtjänsten

12
00:00:48,480 --> 00:00:53,240
för att någon utanför familjen
är orolig för ett barns situation.

13
00:00:54,160 --> 00:00:58,720
Det kan till exempel vara personal
på förskolan eller skolan som är orolig.

14
00:00:58,920 --> 00:01:02,560
Eller någon som arbetar
inom sjukvården eller polisen.

15
00:01:03,440 --> 00:01:06,920
Alla som jobbar med barn
måste meddela socialtjänsten

16
00:01:07,000 --> 00:01:09,920
om de är oroliga
för hur ett barn har det.

17
00:01:10,240 --> 00:01:13,440
Det kallas
att göra en orosanmälan.

18
00:01:14,440 --> 00:01:17,240
Socialtjänsten kan
hjälpa på olika sätt.

19
00:01:17,320 --> 00:01:21,520
Det beror på vad som är svårt
och vad familjen och barnet behöver.

20
00:01:22,040 --> 00:01:24,760
Om det till exempel
är mycket konflikter

21
00:01:24,800 --> 00:01:27,280
kan familjen få hjälp
med att hitta lösningar

22
00:01:27,320 --> 00:01:29,360
och andra sätt att prata varandra.

23
00:01:30,280 --> 00:01:33,000
Barnet kan till exempel
få prata med andra barn

24
00:01:33,080 --> 00:01:34,840
som är i en liknande situation.

25
00:01:34,880 --> 00:01:38,880
Eller få kontakt med en vuxen
utanför familjen som kan vara ett stöd.

26
00:01:40,000 --> 00:01:45,280
Socialtjänsten ger stöd på det sätt
som passar varje familj på bästa sätt.
